شراكة PABS و Timeform- تكامل عالمي للبيانات ومحتوى سباقات الخيل
19.11.2025

أعلنت شركة PA Betting Services (PABS)، وهي موردة لبيانات المحتوى والمراهنات الرياضية، مؤخرًا عن خطط لتصبح المورد الرسمي والشريك الإداري لخدمات B2B الخاصة بموفر بيانات ومحتوى الرياضة Timeform.
تحدثت SBC Media حصريًا مع يوجين ديلاني، مدير PA Betting Services، وسيباستيان باترورث، مدير Timeform، حول الأساس المنطقي وراء الصفقة.

SBC: ما الذي جعل Timeform شريكًا جذابًا لـ PA Betting Services، ولماذا بدت هذه الصفقة مناسبة لـ Timeform؟
يوجين ديلاني: هدفنا في PA Betting Services هو أن نكون قادرين على تقديم منتج سباقات عالمي كامل لعملائنا. في حين أن لدينا مجموعات بيانات واسعة النطاق ومدى وصول، أردنا أن نكون قادرين على تزويد عملائنا بمنتج سباقات متميز محسّن، وهو منتج يتعرف عليه عملاء شركائنا المشغلين ويثقون به.يوجين ديلاني: هدفنا في PA Betting Services هو أن نكون قادرين على تقديم منتج سباقات عالمي كامل لعملائنا. في حين أن لدينا مجموعات بيانات واسعة النطاق ومدى وصول، أردنا أن نكون قادرين على تزويد عملائنا بمنتج سباقات متميز محسّن، وهو منتج يتعرف عليه عملاء شركائنا المشغلين ويثقون به.
Timeform علامة تجارية موثوقة للغاية ويمكننا الآن تقديم حزمة سباقات شاملة من خلال تكامل واحد، مما يبسط تجربة العملاء.
سيباستيان باترورث: تتمتع PA Betting Services بسمعة طيبة باعتبارها أفضل موزع دولي في فئتها مع شبكة لا مثيل لها. إن الجمع بين هذا والعلامة التجارية لسباقات الخيل المعترف بها عالميًا في Timeform هو أمر بديهي - ونتطلع إلى تقديم أفضل حلول بيانات ومحتوى سباقات الخيل للعملاء في جميع أنحاء العالم.سيباستيان باترورث: تتمتع PA Betting Services بسمعة طيبة باعتبارها أفضل موزع دولي في فئتها مع شبكة لا مثيل لها. إن الجمع بين هذا والعلامة التجارية لسباقات الخيل المعترف بها عالميًا في Timeform هو أمر بديهي - ونتطلع إلى تقديم أفضل حلول بيانات ومحتوى سباقات الخيل للعملاء في جميع أنحاء العالم.
SBC: كيف ستعملون معًا لإدارة الانتقال إلى تولي PABS إدارة مبيعات B2B الخاصة بـ Timeform؟
ED: في البداية، سينصب التركيز بشكل كبير على العمل مع الحسابات الحالية وضمان تقديم الأفضل لهم. سنتطلع أيضًا إلى ضم عملاء جدد وسنتعاون في إنشاء عملية مبيعات شفافة وفعالة حيث يكون الطرفان متوافقين.ED: في البداية، سينصب التركيز بشكل كبير على العمل مع الحسابات الحالية وضمان تقديم الأفضل لهم. سنتطلع أيضًا إلى ضم عملاء جدد وسنتعاون في إنشاء عملية مبيعات شفافة وفعالة حيث يكون الطرفان متوافقين.
SB: عملاؤنا الحاليون هم أولويتنا القصوى والطريقة التي صممنا بها الاتفاقية مع PABS ستضمن عدم وجود أي انقطاع في أي خدمات. في الواقع، سيحصل العملاء الحاليون - سواء عملاء PA أو عملاء Timeform - ببساطة على قائمة أوسع للتسوق منها - مع الاستعانة بخبرات كل من PA و Timeform.SB: عملاؤنا الحاليون هم أولويتنا القصوى والطريقة التي صممنا بها الاتفاقية مع PABS ستضمن عدم وجود أي انقطاع في أي خدمات. في الواقع، سيحصل العملاء الحاليون - سواء عملاء PA أو عملاء Timeform - ببساطة على قائمة أوسع للتسوق منها - مع الاستعانة بخبرات كل من PA و Timeform.
SBC: كيف ترون هذه الشراكة تفيد عملاء كل من Timeform و PA Betting Services؟
ED: أحد التحديات في مجال السباقات هو أنه يجب على المشغلين الدخول في اتفاقيات متعددة مع أصحاب الحقوق والموردين ومقدمي المحتوى من أجل تقديم منتج سباقات شامل لعملائهم.ED: أحد التحديات في مجال السباقات هو أنه يجب على المشغلين الدخول في اتفاقيات متعددة مع أصحاب الحقوق والموردين ومقدمي المحتوى من أجل تقديم منتج سباقات شامل لعملائهم.
هدف PABS هو تقديم حل شامل وإضافة علامة Timeform التجارية هي امتداد آخر لذلك. لن نقدم فقط كل ما يحتاجه المشغل، ولكننا سنمنحهم أيضًا الفرصة لتحسين منتجهم منذ اليوم الأول بمحتوى Timeform المتميز.
SB: كما يقول يوجين، يتطلب بناء منتج سباقات دولي العديد من عمليات التكامل والاتفاقيات - أحيانًا مع منتجات وخدمات غير متسقة تواجه العملاء. كل هذا يجعل الأمر صعبًا على المشغلين والمنافذ الإعلامية لتحديد الأولويات، بينما يتم تنفير العميل الذي يدفع ويشعر بالارتباك بسبب العرض غير المتسق.SB: كما يقول يوجين، يتطلب بناء منتج سباقات دولي العديد من عمليات التكامل والاتفاقيات - أحيانًا مع منتجات وخدمات غير متسقة تواجه العملاء. كل هذا يجعل الأمر صعبًا على المشغلين والمنافذ الإعلامية لتحديد الأولويات، بينما يتم تنفير العميل الذي يدفع ويشعر بالارتباك بسبب العرض غير المتسق.
ستعمل هذه الصفقة على تبسيط أعمال التكامل - مع توفير عرض سباقات خيل عالمي رائد في الصناعة، مما يوفر اتساقًا في المحتوى للعملاء بغض النظر عن مكان وما يراهنون عليه.

SBC: ما هي التحديات السابقة التي واجهتموها مع البيانات الدولية، والتي تم حلها الآن من خلال هذه الشراكة؟
SB: تتمتع Timeform بسمعة راسخة لدقتها ومصداقيتها وحكمها. أحد الركائز لتحقيق هذه السمعة هو الحصول على بيانات أساسية موثوقة يمكننا إثرائها لعملائنا. تمنحنا الشراكة مع PABS بيانات أساسية لم نتمكن من الوصول إليها سابقًا، وبالتالي، فإنها تخلق فرصة لتقديم محتوى Timeform الغني في ولايات قضائية جديدة.SB: تتمتع Timeform بسمعة راسخة لدقتها ومصداقيتها وحكمها. أحد الركائز لتحقيق هذه السمعة هو الحصول على بيانات أساسية موثوقة يمكننا إثرائها لعملائنا. تمنحنا الشراكة مع PABS بيانات أساسية لم نتمكن من الوصول إليها سابقًا، وبالتالي، فإنها تخلق فرصة لتقديم محتوى Timeform الغني في ولايات قضائية جديدة.
ED: لقد حددنا فجوات في عرضنا الدولي واتخذنا خطوات لسد هذه الفجوات مؤخرًا من خلال استحواذنا على مزود بيانات السباقات الآسيوية iRace Media العام الماضي. ستسمح لنا اتفاقيتنا مع Timeform بالعمل معًا على قاعدة بياناتنا العالمية لإنشاء محتوى Timeform متميز لجميع سباقات الخيل الأصيلة على مستوى العالم.ED: لقد حددنا فجوات في عرضنا الدولي واتخذنا خطوات لسد هذه الفجوات مؤخرًا من خلال استحواذنا على مزود بيانات السباقات الآسيوية iRace Media العام الماضي. ستسمح لنا اتفاقيتنا مع Timeform بالعمل معًا على قاعدة بياناتنا العالمية لإنشاء محتوى Timeform متميز لجميع سباقات الخيل الأصيلة على مستوى العالم.
SBC: هل ترون بالتالي هذه الشراكة كشيء سيمنح Timeform ميزة على منافسيها عندما يتعلق الأمر بجذب عملاء B2B؟
SB: 100%. إذا كان أي شخص يريد أبسط تكامل، مع أفضل محتوى متسق، فهناك مكان واحد فقط للذهاب إليه. تدور هذه الشراكة الجديدة حول تسهيل الأمور على الشركات لتقديم عرض سباقات خيل رائد في الصناعة ومتسق يعمل لصالح عملائها.SB: 100%. إذا كان أي شخص يريد أبسط تكامل، مع أفضل محتوى متسق، فهناك مكان واحد فقط للذهاب إليه. تدور هذه الشراكة الجديدة حول تسهيل الأمور على الشركات لتقديم عرض سباقات خيل رائد في الصناعة ومتسق يعمل لصالح عملائها.
SBC: كيف تتوقعون أن يبدو محتوى Timeform بعد خمس سنوات نتيجة لهذه الصفقة؟
SB: بالإضافة إلى وجود المزيد من المحتوى العالمي، نرى أن هذه الصفقة ستسرع نمونا الإجمالي وهذا سيسمح لنا بالاستثمار بشكل أكبر في جميع منتجاتنا. نتوقع أن تخلق هذه الشراكة تأثيرًا متصاعدًا، بحيث نكون في غضون خمس سنوات في وضع العلامة التجارية رقم واحد في العالم لمحتوى السباقات.SB: بالإضافة إلى وجود المزيد من المحتوى العالمي، نرى أن هذه الصفقة ستسرع نمونا الإجمالي وهذا سيسمح لنا بالاستثمار بشكل أكبر في جميع منتجاتنا. نتوقع أن تخلق هذه الشراكة تأثيرًا متصاعدًا، بحيث نكون في غضون خمس سنوات في وضع العلامة التجارية رقم واحد في العالم لمحتوى السباقات.
ED: نحن نرى أن الجمع بين العلامة التجارية Timeform وشبكة التوزيع الخاصة بنا هو شيء سيمنحنا الموارد اللازمة لتسريع مكانة الشركتين في سوق السباقات العالمية. في المستقبل، سترى عمليات تكامل أسهل بكثير للعملاء، مع توفر محتوى مترجم ومرئي ومترجم بسهولة.ED: نحن نرى أن الجمع بين العلامة التجارية Timeform وشبكة التوزيع الخاصة بنا هو شيء سيمنحنا الموارد اللازمة لتسريع مكانة الشركتين في سوق السباقات العالمية. في المستقبل، سترى عمليات تكامل أسهل بكثير للعملاء، مع توفر محتوى مترجم ومرئي ومترجم بسهولة.
